Σκύλοι και Γάτες

Cats &Dogs

film-roll Γερμανία, Ελβετία / Έγχρωμη / 6' / 2015

Ένα παιδικό animation μικρού μήκους. Η φιλία δεν έρχεται με το ζόρι, αλλά μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης, μπορεί να οικοδομήσει μια φιλία.

director image

Jesús Pérez

Gerd Gockell

Ο Jesús Ernesto Pérez del Barco γεννήθηκε στην Βολιβία το 1954. Από το 1977 γυρίζει ταινίες animation. Από το 1995, παρουσιάζει μια σειρά animation, για την μετανάστευση και την παγκοσμιοποίηση, σε σχολεία της Γερμανίας και της Ελβετίας. Ζει στην Λουκέρνη (Ελβετία), από το 2000. Από το 2002, διδάσκει την τέχνη του animation, στο Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών και Τεχνών της Λουκέρνης. O Gerd Gockell γεννήθηκε το 1960 στο Ντάρμστατ (Γερμανία). Από το 1980 ως το 1987 σπούδασε στην Ακαδημία Καλών Τεχνών του Μπρούνσβικ. Ανεξάρτητος δημιουργός animation, για την «HR-Hessische Rundfunk» το ραδιοτηλεοπτικό κανάλι της Φρανκφούρτης. Το 1990, ίδρυσε στο Ανόβερο την εταιρεία παραγωγής ANIGRAF. Από το 1992 διδάσκει στο Μπρούνσβικ, τη Σιγκαπούρη, το Κάσελ και το Πότσνταμ. Απ’ το 2002 ως το 2011, διετέλεσε διευθυντής του τμήματος animation, στο Πανεπιστήμιο εφαρμοσμένων Επιστημών και Τεχνών της Λουκέρνης,στην Ελβετία.

Ανιματέρ
Jesús Pérez
Gerd Gockell
Σενάριο
Elisabeth Hüttermann
Gerd Gockell
Φωτογραφία
Gerd Gockell
Μοντάζ
Jesús Pérez
Μουσική
David Hohl
Σχεδιασμός Ήχου
Thomas Gassmann
Παραγωγός
Gerd Gockell
Φιλογραφία
Cats & Dogs (2015)
Der Grosse Bruder (Perez) (2011)
Ich Und Die Anderen (Perez) (2006)
Punkt & Striche (Perez) (2005)
Miteinander (Perez) (2000)
Patch (Gockel) (2004)
Optical Percussion (Gockel) (2008)
Restored Weeked (Gockel) (2004)
Muratti & Sarotti (Gockel) (2000)
Μικρού Μήκους Κινουμένου Σχεδίου