The girl who wasn’t afraid of bears / Dekle, ki se ni balo medvedov
Σλοβενία, 20′, 2025
age recommendation: 9+
πρωτότυπη γλώσσα: Αγγλικά, Σλοβενικά
Σε ένα βωβό παραμύθι κινουμένων σχεδίων, βαθιά ριζωμένο στη βαλκανική μυθολογία και ειπωμένο με την τραχύτητα ενός φεμινιστικού γουέστερν, μια νεαρή κοπέλα ξεφεύγει από τους ρόλους που της επιβάλλουν, μεταμφιεσμένη σε άντρα. Στο ταξίδι της ξεγελά διαβόλους, σκοτώνει θηρία και κερδίζει τον σεβασμό βασιλιάδων, αποδεικνύοντας στον κόσμο ότι δεν φοβάται τίποτα. Όμως, η τελική δοκιμασία έρχεται όταν συναντά έναν δράκο που αλλάζει μορφή, ο οποίος βλέπει αυτό που εκείνη πασχίζει να κρύψει εξαρχής. Μια ιστορία για το θάρρος, την ταυτότητα και το σιωπηλό τίμημα του να γίνεσαι αυτό που περιμένει από σένα ο κόσμος.
Lea Vučko
Είναι Σλοβένα σκηνοθέτρια animation, εικονογράφος και συνιδρύτρια του ανεξάρτητου στούντιο Octopics. Αφού σπούδασε εικονογράφηση στην Ακαδημία Καλών Τεχνών και Σχεδίου της Λιουμπλιάνα, στράφηκε στο animation, εργαζόμενη σε πολλά αξιόλογα πρότζεκτ, όπως η μικρού μήκους Orange Is the New Black (2018) της Špela Čadež. Το 2020 συνιδρύει το στούντιο Octopics, μέσω του οποίου σκηνοθέτησε το ντεμπούτο της, The Legend of Goldhorn (2022). Πρόκειται για μια σκοτεινή απόδοση της σλοβενικής λαογραφίας, η οποία προβλήθηκε σε περισσότερα από 80 διεθνή φεστιβάλ. Το έργο της εξερευνά συχνά θέματα μεταμόρφωσης, ταυτότητας και μυθολογίας. Ζει και εργάζεται στη Λιουμπλιάνα.

Cast & Crew
- direction: Lea Vučko
- screenplay: Izar Lunaček, Lea Vučko
- animation: Lea Vučko, Dora Pejić Bach, Toni Mlakar, Gergő Burján, Luca Sóska Soós, Virág Kiss, Vivien Csigó
- editing: Miha Šubic
- music: Robert Pešut Magnifico, Aleksander Pešut Schatzi
- sound: Julij Zornik
- producers: Jure Vizjak, Maja Zupanc
- production company: Invida
- επαφή: festivals@bearwithmefilm.com




